Prevod od "jste jejich" do Srpski


Kako koristiti "jste jejich" u rečenicama:

Teď když je mrtev, tak jste jejich jediné vodítko.
Pošto je on mrtav vi ste trenutno njihov jedini trag.
Zneužiji jste ty obyvatele a zmanipulovali jste je pro své sobecké účely předstírajíc, že jste jejich Sagy.
Njihovu vjeru zlorabite za osobnu korist. Pretvarate se da ste Mudraci.
Dobře, ale těžko se tomu věří, když jste jejich nadřízený agent.
Pa, mislim da je u to teško verovati, jer ste njihov pretpostavljeni.
Neustále jim připomínáte, že jste jejich pánem.
Stalno ih podsjeæaš da si njihov gospodar.
Prolétal jste jejich světem a byl jste tak slibný jako kdokoliv jiný.
Prolazili ste njihovim prostorom i bili ste dobar materijal.
Jste si jistý, že jste jejich syn?
Jeste li sigurni da ste im stvarno sin?
Přijala jste jejich smrt, ale nemyslím, že přijmete tu moji.
Prihvatili ste njihovu smrt, ali neæete prihvatiti moju.
Každé dítě by mělo být šťastné, že jste jejich táta.
Svako dete bi bilo sreæno kad bi imalo Vas za tatu.
Neprohlédli jste jejich lži a triky a jejich pokoušení vás uvádělo v zapomnění, tak, jak to dělala tvoje žena, ta děvka.
Nikada nisi uvidio kako su lagale i varale nas, i mamile te u zaborav, èovjeèe, baš kao i ona kuèka od tvoje žene.
Přijal jste jejich pětiletého syna za svého.
Prihvatili ste njihovog petogodišnjeg deèaka kao svog sina.
Neviděla jste jejich obličeje, ale byli velmi milí.
Niste im vidjela lica, ali bili su vrlo dragi.
Tím, že jste padlé veterány umístili do internačních táborů... nezpochybnili jste jejich vlastenectví, Davide?
Kada zatvorite ove mrtve veterane u logore, dovodite u pitanje njihov patriotizam?
Ukradli jste jejich symbol... a tvrdíte že jste nevinní?
Maznuo si njihovu stvar... i tvrdis da si nevin?
A jelikož teď nemohou nic říct, protože jste jejich šéf, většina lidí se v tuto, chvíli modlí-- ne proto, aby žili, ne proto, aby jim bolesti ustoupily-- modlí se k bohu, aby vám v tuhle, chvíli zavřel klapačku.
I mada vam ne mogu to reæi jer ste im vi nadreðeni, veæina tih ljudi se sada moli... ne da oni prežive, ne da se bol ublaži, veæ se mole Bogu da ti više zaèepiš svoju gubicu!
Psala jste jejich jména do zápisníku.
Pisala si njihova imena u svesku.
Proč si myslíte, že zrovna vy dva jste jejich schránky?
Što mislite, zašto ste vi posrednici?
Je mi jasné, že ti dva to tajili, ale jste jejich nadřízená.
Razumijem da su oni to tajili, ali ti si im šefica.
Mám na mysli, dostal jste jejich souhlas?
Mislim, je l' ste tražili njihovu dozvolu?
Vím, že je těžké tomu uvěřit, pane, ale jste jejich poslední naděje.
Знам да ти је тешко да верујеш, сер, али ти си њихова последња нада.
Viděl jste jejich práci na Retro Manovi?
Da li si video njihov rad u Retro menu?
Rodina Torresových, Memmo... nařídil jste jejich vraždu?
Porodica Tores, Memo. Ti si naruèio to ubistvo?
A já předpokládám, že jste jejich podezření uklidnil.
Pretpostavljam da si umirio njihove sumnje?
Četl jste jejich deníčky, prohledával skříňky-- víte jak děcka myslí.
Èitaš im poruke, pretražuješ im ormariæe, znaš kako razmišljaju.
Zničili jste jejich manželství, a co nejrychleji rozprodali jejich nejcennější majetek.
Rasturili ste njihov brak i rasprodali najvredniju imovinu.
Lidi chtějí být schopni se s vámi ztotožnit, ne mít pocit, že jste jejich příbuzný.
Људи желе да комуницирају са вама, а не осећам се као да сам један од њих.
Promiňte, ale četl jste jejich životopis, že ano?
Izvinite, ali proèitali ste njihov rezime?
Jste jejich kapitán, ale nemáte nad nimi žádnou kontrolu.
Ti si im kapetan, ali nemaš kontrolu nad njima.
Zabila jste jejich nejlepšího vědce, oni chtějí zabít toho vašeho, a vyslali muže, známého jako Šavle.
Ubila si im najboljeg nauènika, oni æe tvog i poslali su Simitara da to obavi. -Simitar?
Že, když Bill Burkett, otevřený Bushův kritik a usvědčený lhář, přinesl poznámky, předpokládala jste jejich pravost a nehledala jejich zdroj?
Kada je Bil Burket, otvoreni kritièar Buša i dokazani lažov doneo zapise, pretpostavili ste njihovu autentiènost bez traženja izvora?
Dnes mají poslední vystoupení a vy jste jejich posledním publikum.
Ovo je poslednji dan da su cirkuska atrakcija, a vi ste im poslednja publika.
Jste jejich jedinou šancí, aby slyšeli pravdu.
Ti si jedina šansa da èuju istinu.
Bral jste mzdu mrtvých vojáků a nehlásil jste jejich čísla.
Uzimao si isplate od mrtvih vojnika, tako sto si unosio manji broj poginulih.
Jste jejich děvka, tak jako téměř každý tady ve městě, s výjimkou těch, co si skutečně říkají děvky.
Bili ste njihova kurva. Kao skoro svi u ovom gradu, osim onih koje zovu kurvama.
Mrzí mne, že vás rodiče nevedli k domácím pracem, nebo, že jste jejich přátele měli raději.
Zato žao mi je ako vaši roditelji vas nisu terali da radite kuæne poslove ili ako su vam se više sviðali njihovi prijatelji od prijatelja grofa Olafa.
A co s tím? Čím více běháte, tím více bodů dostanete, a existují aukce, kde si můžete koupit věci od Nike ale pouze pokud prokážete, že jste jejich produkty využívali.“
Ono što možete učiniti je da, što više trčite, tim više poena dobijete, a mi imamo aukcije na kojima možete kupiti Najki stvari ali samo ako ste dokazali da ste proizvod aktivno koristili."
0.61964583396912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?